Etudions un exemple:

Image source

Vous menez une étude pour estimer la prévalence réelle de la Cryptosporidiose dans un échantillon représentatif de 248 agneaux de la péninsule de St. Kitts island. Pour cela, vous utlisez un test rapide de dépistage, dont les caractéristiques sont décrites par le fournisseur:

• Sensibilité: 93%
• Spécificité: 97%

Parmi les 248 agneaux, 143 ont un résultat positif.

La prévalence apparente est donnée par le test et correspond au nombre "observé" d'animaux positifs au sein de la population: 143/248 = 0.58 or 58%

Comment interpréter ce résultat?

En utilisant la formule précédente, nous pouvons estimer la prévalence réelle de la Cryptosporidiose dans cette population:

PR = (0.58 + 0.97 - 1) / (0.93 + 0.97 - 1) = 0.61 ou 61%

Conclusion:

Le test de dépistage sous-estime légèrement la prévalence réelle de la maladie (cela s'explique principalement par sa faible sensibilité).